En torno a la cueva del Ferrán corren leyendas de moras encantadas que guardan tesoros nunca vistos por nadie y de xanas ( hadas) que pueden encantar a los visitantes atrevidos. La base de todo ésta en el hallazgo en sus cercanías de una estatuilla romana y de un yacimiento arqueológico. Cruzando un pequeño puente se accede a Espinaredo, el pueblo con los hórreos más antiguos de todo el Principado. Dos barrios configuran esta localidad: La Villa, donde se alza la iglesia, y Soto, al otro lado del río truchero que riega la población ( curiosamente llevaba antes el nombre de río Infierno). En los cercanos montes abundan ciervos, jabalies y corzos.

En Espinaredo todo gira alrededor de la plaza, que sirve de lugar de reunión. Allí se cuentan hasta nueve hórreos, con los niños leyendo o jugando bajo ellos y, frecuentemente, un pintor intentando plasmarlos en el lienzo. Algunos de ellos muestran pequeños dibujos tallados que conservan un poco de policromía. Cerca queda el pueblo de Omedal y su antiguo molino, punto de partida para subir a la ermita del Sellón, y poco más allá, los molinos del Ferrán y de la Rotura, ambos todavía en funcionamiento. Hacia Infiesto se localiza La Pisti, un paraje tranquilo para pasear, con viveros de truchas, un bosque de cedros y un curioso ejemplar de araucaria. Pero el árbol por excelencia de la comarca es el avellano, cuyo fruto da origen a una de las más populares fiestas de todo el valle.

Esta tiene lugar en Ques, al lado del santuario de Nuestra Señora de la Cueva, con ofrenda de los primeros frutos a la Virgen. Y junto a la avellana, por supuesto, la sidra. Lo dice la canción: "Dos cosas hay en Infiesto, que no las hay en Madrid, la Santina de la Cueva, y la sidra Manolín". La sidra de Manolín siempre ha tenido fama y el mejor lugar para tomarla es el lagar de Mestas. Hacia la montaña se hallan Riofabar y, a tres kilómetros, las áreas recreativas de la Pesanca y Arboreto de Miera, con mesas, servicios, parrillas y fuentes. Desde aquí comienza la ascensión a los picos de Les Vizcares. De Espinaredo parten varias rutas de montaña para practicar senderismo, como Sobanedo, Majada de Tablazu y Porciles.

Población : 120 habitantes.

Accesos : a 51 kilómetros de Oviedo. Por la N-634 hasta Infiesto, donde se toma una pequeña carretera que, pasando por la Vega de Mestas, llega hasta Espinareu.

Alojamiento : casas rurales de Sevares. Tfono. 570 62 64, Vegarrionda. Tfono. 571 07 63 y Ques. Tfono. 571 12 24; caseríos de Sorribas. Tfono. 570 62 84. En Infiesto, hostal Tamanaco. Tfono. 571 01 61 y Gran Vía. Tfono. 571 04 89.

Gastronomía : truchas y cordero. Mesón Vizcares, Casa Gonzalo y Casa Severina. Entre Espinaredo e Infiesto, mesón El Horru ( con merendero al aire libre), La Verja y La Vega; para sidra, el lagar de Mestas. En Riofabar, mesón Tauro.

La mejor vista : desde la plaza de la iglesia, con el conjunto de hórreos.

Visitar : conjunto de hórreos. En Riofabar, área recreativa de la Pesanca.